A modern-day film noir and tale of crime, corruption and cover-ups that brings a 20-year-old cold case crashing into the present day, “The Black Minutes” turns on a world weary cop and serial killer confronting past crimes that have tied them together for many years.